| "Argument(s)" | Verb |
| 田中さん が | おきます |
→ 田中さん が おきます。
| "Argument(s)" | Verb |
| 田中さん が | いきます |
| がっこう へ |
→ 田中さん が がっこう へ いきます。
| "Argument(s)" | Verb |
| 田中さん が | みます |
| テレビ を |
→ 田中さん が テレビ を みます。
| "Argument(s)" | Verb |
| 田中さん は | わかります |
| えいご が |
→ 田中さん は えいご が わかります。
Sentences can further accompany additional elements (e.g., time, location).
Those elements are usually sequenced in the following order (unless there is a reason to do otherwise).
| "Argument(s)" | MOTION VERB |
|
田中さん-が |
いきます |
|
8じ-に |
|
|
えき-へ |
|
|
MOTION VERB | ||
|
SBJ が/は |
TIME に |
DESTINATION へ |
|
|
田中さん が |
8じ に |
えき へ |
いきます |
| "Argument(s)" | ACTION VERB |
|
田中さん-が |
よみます |
|
あさ |
|
|
うち-で |
|
|
ほん-を |
↓
|
|
ACTION VERB | |||
|
SBJ が/は |
TIME に |
LOCATION で |
OBJECT を |
|
|
田中さんが |
あさ |
うち で |
ほん を |
よみます。 |
| "Argument(s)" | Verb |
|
SUBJECT が |
いきます |
|
( TIME に/× ) |
|
|
DESTINATION へ |
| "Argument(s)" | Verb |
|
SUBJECT が |
INTRANSITIVE VERB おきます |
|
( TIME に/× ) |
|
|
( LOCATION で ) |
| "Argument(s)" | Verb |
|
SUBJECT が |
のみます |
|
( TIME に/× ) |
|
|
( LOCATION で ) |
|
|
OBJECT を |
| "Argument(s)" | Verb |
|
( TIME に/× ) |
はじまります |
|
( LOCATION で ) |
|
|
EVENT が |
| "Argument(s)" | Verb |
|
PERSON は |
わかります |
|
ISSUE が |
This particular type of verbs, which is about "capability" of a person, requires が as a marker of a noun phrase which semantically provides the object in its English counterpart.
| "Argument(s)" | Verb |
|
LOCATION に |
EXISTENTIAL VERB |
|
SUBJECT が |
| "Argument(s)" | Verb |
|
SUBJECT は |
EXISTENTIAL VERB |
|
LOCATION に |
N.B. "×" means "no postposition (particle)".
|
SUBJECT が |
TIME に |
DESTINATION ヘ |
いきます |
|
SUBJECT が |
TIME に |
LOCATION で |
おきます |
|
SUBJECT が |
TIME に |
LOCATION で |
OBJECT を |
のみます |
|
TIME に |
LOCATION で |
EVENT が |
はじまります |
|
PERSON (SUBJECT) は |
ISSUE が |
わかります |
Note. Subject marker が is often replaced by a topic marker は、when the preceding noun is topicalized.
|
LOCATION に |
SUBJECT が |
います |
|
SUBJECT は |
LOCATION に |
います |
Copyright: SASAKI, Y.
Return to the Main Index Page.